Resthaven Funeral Home, Cemetery & Cremation
Providing funeral home, cemetery, burial, memorial and cremation services for Oklahoma City, OK. Our friendly staff and funeral directors are ready to serve you 24/7.
Call Us: 405-691-1661
Le ofrecemos atención
en Español
En Resthaven, cuyo significado es “refugio de descanso,” le ofrecemos sin costo alguno los servicios de un intérprete oficial para facilitar todas las preparaciones y los trámites necesarios en la ocasión de la defunción de su ser querido. Estamos a su disposición para que pueda hacer estos trámites, ya de por si difíciles, sin tener que luchar con el inglés.
En Resthaven, cuyo significado es "refugio de descanso," le ofrecemos sin costo alguno los servicios de un intérprete oficial para facilitar todas las preparaciones y los trámites necesarios en la ocasión de la defunción de su ser querido. Estamos a su disposición para que pueda hacer estos trámites, ya de por si difíciles, sin tener que luchar con el inglés.
También le ofrecemos la posibilidad de traducir simultáneamente el servicio fúnebre. Si el servicio fúnebre es en inglés, a través de audífonos, el servicio será traducido en español y si el servicio es en español simultáneamente será traducida en inglés.
Soy de parentesco hispano. Ya casada, mi familia ha vivido en varios países de habla española, la mayoría de estos años en España. Durante muchos años he sido interprete de forma consecutiva e interprete de forma simultanea en conferencias aquí en los EEUU y también en varios países de Europa. Después de tomar varios cursos y de cumplir los requisitos del estado, mi nombre figura en la lista de interpretes judiciales que otorga la Corte Suprema del estado de Oklahoma.
También he sido capellana para una compañía que cuida de los desahuciados conocido en inglés como "hospice care." Sería un privilegio poder servirle durante los preparativos antes del servicio fúnebre y durante el homenaje de su ser querido.
Reverenda Amalia Doland
Se habla español
En Resthaven, cuyo significado es “refugio de descanso,” le ofrecemos sin costo alguno los servicios de un interprete oficial para facilitar todas las preparaciones y los trámites necesarios en la ocasión de la defunción de su ser querido. Estamos a su disposición para que pueda hacer estos trámites, ya de por si difíciles, sin tener que luchar con el inglés.